La fête patronale est la grande fête de Sitges. Par grand, il faut bien sûr comprendre grandiose. Cette célébration qui a lieu le 24 août rend hommage à Sant Bartomeu, saint patron de la ville, et c'est pourquoi les 23 et 24 voient les rues s'emplir de géants, de diables et de danses populaires. Autrement dit, 36 heures intenses dont le coup d'envoi est donné par l'arrivée des joueurs de « gralla » (hautbois médiéval) le 23 à midi. Les spectacles et les feux d'artifice traditionnels commencent à 23 h sur la plage de la Fragata.

  

Événements préalables de Sant Bartomeu

 

Samedi 2 août

Bingo de la Fête patronale

À 17 h, Jardins d’El Retiro

Avec un grand nombre de prix et de surprises. Activité organisée par : Colla Vella et Colla Jove de Diables de Sitges.

 

Foire de la Fête patronale

Du 2 au 24 août, Parc de Can Robert

Réductions de 50 % sur toutes les attractions les 6, 13 et 20 août (toute la journée). Durant les 6, 7, 13, 14, 20 et 21 août, la plage horaire de 18 à 20 h sera sans musique ni lumières, pour les personnes au profil sensoriel atypique.

 

Jeudi 7 août

La Fête patronale en danse

À 18 h, Racó de la Calma

Atelier en famille. Âge recommandé : de 6 à 11 ans. Prix : 4 €. Entrées disponibles sur museusdesitges.cat.

Activité organisée par : Musées de Sitges.

 

Samedi 9 août

La joie de la Fête patronale

19 h, Jardins d’El Retiro

Spectacle musical avec le groupe L’Alegria de Sitges. Interprétation des meilleures chansons d’antan, d’aujourd’hui et de toujours. Entrée libre.

Activité organisée par : Societat Recreativa El Retiro.

 

Dimanche 10 août

Pradeja la Festa

À 19 h 30, Jardins du Casino Prado Suburense

Concert de flageolets proposé par l’Escola de Grallers de Sitges, passation de bande et ceinture de la Pubilla i de l’Hereu del Casino Prado Suburense, ainsi que de la Pubilla i l’Hereu del Carrusel. Pour mettre de l’ambiance, Semper PD’s offrira une session DJ pleine de rythme. Entrée gratuite.

Activité organisée par : Casino Prado Suburense.

 

Jeudi 14 août

La Fête patronale sur le T-shirt

À 18 h, Racó de la Calma

Atelier en famille. Âge recommandé : de 5 à 11 ans. Prix : 4 €. Entrées disponibles sur museusdesitges.cat.

Activité organisée par : Musées de Sitges.

 

Barraques de Sitges

À 20 h 30, pl. de la Fragata

Concerts des groupes Kintus, Akelarre et Dj KZU.

Activité organisée par : Associació de Barraques de Sitges.

 

Vendredi 15 août

Barraques de Sitges

À 20 h 30, pl. de la Fragata

Concerts des groupes Remei de Ca la Fresca, Jazzwoman, Lendakaris Muertos, Crim et Lo Puto Cat. Dadsons Pd’s entre groupes.

Activité organisée par : Associació de Barraques de Sitges.

 

41e Nuit de la Sardane

À 22 h, Jardins d’El Retiro

Avec les Cobles Maricel et Jovenívola de Sabadell. Entrée libre.

Activité organisée par : Amics de la Sardana de Sitges.

 

Samedi 16 août

Inauguration de l’Exposició històrica de l’art sitgetà 1925-2025 . El primer relat de l’art modern a Sitges. (Exposition historique de l’art de Sitges 1925-2025. Le premier récit de l’art moderne à Sitges.)

À 19 h, Espace culturel Pere Stämpfli

L’exposition peut être visitée jusqu’au 19 septembre. Activité organisée par : Grup d’Estudis Sitgetans.

 

II Trophée de la Fête patronale de voile légère

De 10 h à 15 h, Club Nàutic de Sitges

Régate entre groupe de la Fête patronale.

Activité organisée par : Club Nàutic.

 

Barraques de Sitges

À 18 h 30, pl. de la Fragata

Concerts des groupes Pessigolles, Pitxorines, Maruja Limón, Buhos, Boom Boom Fighters & Cookah P et DJ Ceba. Activité organisée par : Associació de Barraques de Sitges.

 

Exposition de la Bannière de Sant Bartomeu

Durant les horaires des célébrations liturgiques dans l’église.

 

Dimanche 17 août

Apéritif de la Fête patronale

De 12 h à 14 h 30, Hort de Can Falç

Spectacle proposé par Les Veïnes. À la fin, musique de DJ.

Activité organisée par : Ateneu Popular de Sitges.

 

Visite de Sitges

À 11 h (catalan) ; 12 h (espagnol), musée du Cau Ferrat et musée de Maricel

Une visite guidée pour redécouvrir Sitges à travers le regard de Rusiñol. Prix : 12 €. Entrées disponibles sur museusdesitges.cat.

Activité organisée par : Musées de Sitges.

 

Exposition de la Bannière de Sant Bartomeu

Durant les horaires des célébrations liturgiques dans l’église.

 

Évènements officiels de Sant Bartomeu

Mardi 19 août

Lecture du discours public satirique

À 19 h, Palais du roi maure. Activité proposée par Pol Arnau.

Tout de suite après, adieu au pubillatge de l’entité 2024, présentation de la Pubilla i l’Hereu de l’ABPS 2025 et reconnaissance envers une personne en lien avec l’entité.

Activité organisée par : Agrupació de Balls Populars de Sitges.

 

Discours public de la Fête patronale

À 22 h, pl. Ajuntament

Activité proposée par Retrio : Joan Pinós, Pinyu Martí et Òscar Ferret, avec interprétation simultanée en langue des signes catalane. En cas de pluie ou de mauvais temps, le nouveau lieu de célébration sera annoncé via les réseaux sociaux officiels.

En collaboration avec La Sitgetana Craftbeer et Pirotècnia Igual.

 

Concert du Discours public : Arrels de Gràcia

À 23 h 15, La Plaça (la Torreta)

Une fois le coup d’envoi donné, la Fête patronale démarre avec le son joyeux et festif du groupe formé par l’arbre généalogique de la rumba catalane.

 

Mercredi 20 août

Inauguration de la fresque murale collective Pintem la Festa

À 18 h, La Plaça (Miramar Centre Cultural)

Jusqu’au 22 août, participez à la fresque murale en amenant vos propres dessins, photos ou autres matériaux imprimés pour faire un collage ou les peindre sur place. Activité gratuite.

En collaboration avec Pelikan.

 

Spectacle familial A la fresca, de la Cia. Anna Confetti

À 19 h, La Plaça (la Torreta)

Trois femmes clowns sortent dans la rue avec une chaise géante. Inspiré de la profonde tradition des grands-mères qui sortaient prendre l’air et bavardaient dans la rue.

 

Tertúlia a la fresca: Del carrer a la Plaça

À 20 h, La Plaça (la Torreta)

Activité centrée sur l’importance de récupérer les rues et sur différentes initiatives d’associations de voisins et d'association qui rendent cela possible.

  

Concert : Jazz de la Fête patronale

À 20 h et 21 h 30 (uniquement si les entrées de la séance de 20 h sont toutes vendues), Racó de la Calma

Retrio nous apporte des airs traditionnels, passés par le filtre du jazz. Prix : 15 €. Entrées disponibles sur museusdesitges.cat.

Activité organisée par : Musées de Sitges.

 

Concert : BKT Brass Band

À 22 h, Cap de la Vila

La BKT parcourt les rues de Sitges jusqu’à arriver à La Plaça, où ses membres mettront l’ambiance sur la scène.

 

Jeudi 21 août

Fête patronale pour tous, Danse des gitanes dans la diversité

À 18 h, La Plaça (la Torreta)

Représentation de la Danse des gitanes adaptée, organisée par les usagers de la Fundació Ave Maria

Activité organisée par : Agrupació de Balls Populars de Sitges en collaboration avec la Fundació Ave Maria.

 

Concert : Guitarrejant La Festa

À 19 h, La Plaça (la Torreta)

Un projet de Sitges où la guitare est au centre, pour apporter davantage de musique à nos fêtes.

Activité organisée par : Agrupació de Balls Populars de Sitges.

 

Transfert de la statue de Sant Bartomeu

À 20 h, paroisse Sant Bartomeu i Santa Tecla

La Commission municipale de Sant Bartomeu i Santa Tecla, au nom des autorités municipales, accueille la statue du saint patron de la ville, délivrée par le prêtre Rafael Vilaplana, Recteur de l’église. Durant cet événement, les nouveaux membres du Cos de Portants del Tabernacle de Sant Bartomeu i Santa Tecla recevront leurs médailles. Aussitôt après, accompagnée par la Cobla Maricel, la statue sera transportée dans la rue Santa Bàrbara numéro 5, lieu désigné par M. Joan Pros i Borràs, porte-bannière de cette année. Une fois la procession arrivée là, aura lieu la prière d’inauguration de l’exposition de la statue du Sant.

Itinéraire : Baluard, pl. de l’Ajuntament, Major, Cap de la Vila, Parellades, pl. Pou Vedre i Santa Bàrbara.

 

Habaneras : Les Anxovetes

À 22 h, La Plaça (la Torreta)

Ce groupe originaire de Gérone, au répertoire chanté intégralement par des femmes, propose des habaneras classiques et traditionnelles dans un environnement idéal, face à la mer Méditerranée. Le traditionnel rhum cremat sera également servi.

 

Vendredi 22 août

Exposition de la statue de Sant Batomeu

De 11 h à 14 h et de 17 h 30 à 21 h, c. Santa Bàrbara, 5

La statue de Sant Bartomeu demeurera exposée à l’endroit désigné par le porte-bannière de cette année.

 

Ateliers pour adolescent (Prepara’t Amb Mi)

De 17 h 30 à 20 h, La Plaça (Miramar Centre Cultural)

Personnalisez un T-shirt, créez un collier ou un porte-clés avec les anneaux d’amorce, et fabriquez-vous les traditionnelles tresses de Festa Major. Ateliers gratuits pour les adolescents (13 – 18 ans). Inscriptions sur sitgesfestamajor.cat.

En collaboration avec Raffel Pagès, Pirotècnia Igual et les Panderetes.

 

Fêtes de présentation de la nouvelle garde-robe des Gegants Americanos

À partir de 18 h, La Plaça (la Torreta)

Début de la fête avec de la musique cubaine par DJ Xavi Camps À 19 h, présentation de la confection de la nouvelle garde-robe avec un spectacle de marionnettes proposé par La Tija. Aussitôt après, apparition des Gegants Americanos.  Mettez des vêtements blancs !

Activité organisée par : Conseil municipal chargé des Traditions et des fêtes et groupe de Géants américains, en collaboration avec la Commission municipale de Sant Bartomeu i Santa Tecla.

 

Habillons les Gegants Moros !

18 h 15, Palais du roi maure

Habillons Fa-Luch et La-hia avec les enfants.

Activité organisée par : Agrupació de Balls Populars de Sitges.

 

Transfert des Géants de la ville (Nouveaux), du Dragon et de l’Aigle.

À 19 h 15, Espace des fêtes (pl. dels Artistes)

Transfert en cortège jusqu’à La Plaça (la Torreta), où ils rencontreront les Géants maures et, ensemble, ils accueilleront les Géants américains pour se rendre jusqu’à la Mairie, accompagnés par l’Agrupació Musical Suburband.

 

Présentation du nouveau groupe de danseurs Batecs 1980

À 20 h, La Plaça (la Torreta)

La Colla Noies del Ball de Bastons présentera sa première danse propre, Batecs 1980 ; un hommage à l’histoire de toutes les personnes qui ont fait partie du groupe de danseurs. Activité organisée par : Colla Noies del Ball de Bastons de Sitges.

 

Répétition populaire de Sant Bartomeu

À 21 h, pl. de l’Ajuntament

Activité organisée par : Colla Jove de Castellers de Sitges.

 

Remise de la Bannière

À 21 h, paroisse Sant Bartomeu i Santa Tecla

Avec un récital de poèmes allégoriques à la Bannière du saint patron de la ville et avec le chant des Goigs de Sant Bartomeu, organisé par le Cor dels Amics de l’Orgue. Le Poème à la Bannière de cette année est l’œuvre d’Alba López Varas.

 

Défilé du transfert de la Bannière

Après la Remise de la Bannière

Défilé jusqu’au domicile du président de la Commission municipale de Sant Bartomeu i Santa Tecla, Xavier Salmerón i Carbonell, dans la rue Illes Balears, numéro 9, en compagnie de l’Agrupació Musical Suburband.

Itinéraire : Baluard, Fonollar, Baluard Vidal i Quadras, Port de n’Alegre, Garraf, Torrent de la Pleta, Joan Maragall, Pompeu Fabra, sota el pont de la via, Tarragona, Aragó i Illes Balears, 9.

 

Dégustation de pastèque populaire

À 21,45 h, c. Illes Balears, 9

Une fois la Bannière arrivée devant la maison du Président, dégustation de pastèque populaire. En collaboration avec le Marché municipal de Sitges et l’Associació de Veïns de les Cases Noves.

 

Concert : Alosa

À 22 h 30, La Plaça (la Torreta)

Le duo formé par Giulietta Vidal (voix) et Irene Romo (violoncelle) est une proposition personnelle, sincère et énergique au sein de l’imaginaire folklorique, qui captive le public grâce à sa capacité à fusionner tradition et modernité.

 

Samedi 23 août. La Veillée

Exposition de la statue de Sant Batomeu

De 11 h à 19 h (heure de la Procession civique), Santa Bàrbara, 5

La statue de Sant Bartomeu demeurera exposée à l’endroit désigné par le porte-bannière de cette année.

 

Entrée de joueurs de flageolet

À 12 h 

Les diverses formations proposent leurs morceaux en hommage aux fondateurs de la Fête patronale. Y participent les joueurs de cornemuse et les joueurs de flageolet (par ordre d’apparition) : Joan Olarte, Filibusters, Colla Bon vent, La Sitja, Escola de Grallers de Sitges et Marcets. 

Itinéraire : Sant Francesc, Cap de la Vila, Major et pl. Ajuntament.

 

Allumage des 21 pétards et sons de cloches

À 14 h, la Fragata

Activité organisée par le Grup d’Estudis Sitgetans, à l’occasion de son 50e anniversaire.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Sardanes

À 14 h, Cap de la Vila

La Cobla Sitgetana interprète les sardanes La processó de Sant Bartomeu, d’Antoni Català i Vidal, et La Festa Major, d’Enric Morera i Viura.

 

Sortie des entremets et des groupes de danseurs populaires

À 14 h 05 env. pl. Ajuntament

Une fois que le dernier pétard aura explosé, défilé avec les Géants, Grosses-têtes, Dragon, Aigle, Diables, Danseurs de bâtons, Danseurs de cerceaux, Danseurs de tambourins, Bergers, Danseurs de rubans, Gitanes et Moixiganga, accompagnés de l’Agrupació Musical Suburband.  Au Cap de la Vila, la Moixiganga représente le groupe de danseurs complet.

Itinéraire : pl Ajuntament, Major et Cap de la Vila.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Spectacle de style et de représentation des groupes de danseurs parlés

À 14,45 h, Hort de Can Falç. 15 h, Hôpital Sant Joan Baptista

À l’Hort de Can Falç en honneur aux autorités et aux habitants de la ville et, à l’Hôpital, en honneur aux résidents et au public présent, spectacle de style des entremets et des groupes de danseurs populaires. Les Géants, les Grosses-têtes et le Dragon feront leur représentation dans les deux endroits, tout comme les trois groupes de Danse de Diables représentant le groupe de danseurs avec des vers. Le Dragon ne fera des vers qu’à l’Hort de Can Falç. Les autres groupes sont répartis entre les deux espaces.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Début de soirée avec Lola Van

De 17,30 h à 21,30 h, La Plaça (la Torreta)

Lola Van, une Volkswagen T2 du 1974, transformée en une luxueuse cabine de DJ sur roues, fait halte à la Fête patronale pour animer la veille au soir de Sant Bartomeu. 

 

Spectacle de châteaux humains la veille de Sant Bartomeu

À 18 h, Cap de la Vila

Avec la Colla Jove de Castellers de Sitges.

 

Procession civique

À 19 h, au départ du domicile du président de la Commission municipale de Sant Bartomeu i Santa Tecla, Xavier Salmerón i Carbonell

Les groupes de danseurs populaires, entremets, musiciens et autorités, avec l’Agrupació Musical Suburband, récupèrent le tabernacle de Sant Bartomeu dans la rue Santa Bàrbara numéro 5, l’endroit désigné par Joan Pros i Borràs, le porte-bannière de Sant Bartomeu 2025, et l’accompagnent jusqu’à l’église de Sant Bartomeu i Santa Tecla.

Itinéraire : Illes Balears, 9, Aragó, corraló de Can Pau Xic, Sant Honorat, Emili Picó, Jesús, Ànimes, Sant Isidre, Sant Gaudenci, Sant Francesc, Espalter, Santa Barbara, Parc de Can Bóta, Mossèn Joan Llopis Pi, plaça del Pou Vedre, Parellades, Cap de la Vila, Major, pl. Ajuntament et Baluard. À leur arrivée, les groupes de danseurs reçoivent la statue de Sant Bartomeu, accompagnée des autorités, du porte-bannière et des cordonistes. La statue sera placée dans le presbytère pour présider les actes liturgiques de la fête.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Feu d’artifice

À 23 h, Punta, Fragata et Espigons

Feu d’artifice d’apothéose organisé par la Pirotècnia Igual.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Feu d’artifice au calme

À 23 h, pg. de la Ribera face au restaurant Pic-Nic, en bord de mer

Durant le spectacle pyrotechnique, une zone avec des chaises sera mise à disposition des spectateurs pour qu’ils puissent boire une coupe de cava. Le nombre de places est limité. Nous vous recommandons de réserver votre billet au guichet de la Comission, Llibreria Universal (Pg. Vilanova, 19) et Papereria La Tribu (Sant Bartomeu, 1). Contribution de 5 €. Les personnes à mobilité réduite doivent aussi effectuer la réservation anticipée aux lieux indiqués.

En collaboration avec La Sitgetana Craftbeer.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Descente de groupes de danseurs populaires par les escaliers de la Punta

Une fois le feu d’artifice fini, défilé par les escaliers de la Punta puis le passeig de la Ribera jusqu’au Monument del Greco et retour jusqu’à la rue Nou.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Fête de Sant Bartomeu

À partir de minuit, Cap de la Vila. Danse de sardanes avec la Cobla Sitgetana

À partir de 0 h 30 et jusqu’à l’aube, Pg. de la Ribera. Bal accompagné par le cover band Waikiki i Bulma Beat DJ.

 

Dimanche 24 août. Festivités de Sant Bartomeu

Alegre i festiva Matinal

À 6 h, pl. Ajuntament

Défilé avec les groupes de danseurs populaires, entremets et musiciens. Toute personne le souhaitant peut participer à la passation de faixes. Il suffit d’être habillé en blanc, de porter des espardenyes à rubans et de porter une faixa. Selon la tradition, la Commission et les personnes invitées par celle-ci, en lien avec la Festa, recevront un bouquet de fleurs.

Itinéraire : pl Ajuntament, Baluard, Fonollar, Baluard Vidal I Quadras, Port de n’Alegre, Rafel Llopart, Sant Damià, Sant Sebastià, Jesús, Sant Bartomeu, Sant Gaudenci, Sant Josep, Espalter, pl. Pou Vedre, Parellades, Cap de la Vila, Major et Mairie.

En collaboration avec Forn 9, Celler Can Pagès et Forns Enrich.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Messe solennelle en l’honneur du patron de Sitges

À 10,30 h, paroisse Sant Bartomeu i Santa Tecla. Le prêtre Rafael Vilaplana Moltó, Recteur de l’église, préside la célébration.

Cette année, c’est la Colla Jove del Ball de Bastons de Sitges qui, à l’occasion de son 50e anniversaire, fera l’offrande à notre saint patron à son offertoire, au nom de tout le village. À la fin de la célébration, chant des goigs au Saint, organisé par le Cor dels Amics de l’Orgue et vénération de la relique.

 

Sortie de messe

Après la messe, depuis du Baluard à la pl. Ajuntament

Défilé musical de l’Agrupació Musical Suburband, qui accompagne les autorités jusqu’à la Mairie. Aussitôt après, tous les groupes de danseurs et leurs musiciens respectifs, danseront en même temps, avec la Cobla Maricel et la Banda. Après la représentation des groupes de danseurs et les entremets, la Banda interprétera Els Segadors, l’hymne national de Catalogne.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Spectacle de castellers à la sortie de la messe

À la sortie de la messe, pl. Ajuntament

Activité organisée par la Colla Jove de Castellers de Sitges.

 

Concert-apéritif de Sant Bartomeu

À 13 h (après la sortie de la messe), les musiciens arriveront une fois l’acte commencé.

Societat Recreativa El Retiro, avec l’Agrupació Musical Suburband.

Casino Prado Suburense, avec la Cobla Maricel.

 

Début de soirée avec Lola Van

De 17 h à 19 h 30, et de 20 h 45 à 23 h 15, La Plaça (la Torreta)

Lola Van nous fait danser et vibrer sur La Plaça avant le début de la procession et durant les derniers instants de la fête de Sant Bartomeu.

 

Procession en honneur à Sant Bartomeu

À 19 h 30, Baluard

Passage du tabernacle de Sant Bartomeu dans les rues et sur les places de la ville, présidé par le Recteur de l’église, prêtre  Rafael Vilaplana Moltó, et avec l’aide de la Mairie. En compagnie des groupes de danseurs populaires, des joueurs de flageolet et de l’Agrupació Musical Suburband, ainsi que de toutes les habitantes et tous les habitants de Sitges qui le souhaitent. La bannière de l’église et le tabernacle de Sant Bartomeu sont portés par le Cos de Portants de Sant Bartomeu i Santa Tecla. M. Joan Pros i Borràs a été désigné le porte-bannière de Sant Bartomeu et il sera accompagné des cordonistes M.  Joan Pros i Mirabent et M. Xavier Canals i Pedrol.

Itinéraire : Baluard, Fonollar, Sant Joan, Davallada, Barcelona, Santiago Rusiñol, Jesús, Sant Bartomeu, Sant Gaudenci (Tronçon de calma), Sant Francesc, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, pg. de la Ribera, Nou, Major, pl. Ajuntament et Baluard. Avant que la Procession ne passe par le Passeig, la Cobla Sitgetana interprète diverses sardanes. Aussitôt après, ils joueront Els Gegants de Sitges, de Tomàs Gil, et La Processó de Sant Bartomeu, d’Antoni Català i Vidal. Le patron de la ville est salué par des salves de pétards et le son des cloches lorsque le cortège religieux passe par le Passeig.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Entrée de Sant Bartomeu dans l’église paroissiale

Lorsque la Procession arrive au Baluard, les groupes de danseurs et les musiciens entourent le tabernacle, en rendant un dernier hommage à notre patron, tandis qu’un feu d’artifice éclate et que les cloches sonnent de plus belle. Ensuite, prière de clôture dans l’église.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Danse finale des Bêtes de feu et des Géants

Danse finale, devant la Mairie, pour dire au revoir aux événements traditionnels jusqu’à Sant Tecla.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Fête de clôture

À partir de minuit, pg. de la Ribera

Bal avec la techno-rumba Habla de Mí en Presente et le cover band Brou.

 

Lundi 25 août. Sant Lli

Apéritif de San Lli

À 11 h 30, Jardins d’El Retiro

Apéritif traditionnel avec la meilleure musique et des DJ locaux. Nombre de places limité.

Activité organisée par : Societat Recreativa El Retiro.

 

Messe en l’honneur des défunts de notre ville

À 19,30 h, paroisse Sant Bartomeu i Santa Tecla

Nous nous souvenons de ceux qui ont vécu la Fête patronale avec nous. Nous prions pour qu’ils vivent dans la joie infinie.

 

Concert pour tenor et orgue de Sant Bartomeu

À 21 h, paroisse Sant Bartomeu i Santa Tecla

Avec Marià Franco, comme tenor et Francesc Pi à l’orgue. Contribution économique volontaire.

 

Orquestra Venus

À 21 h 30, pg. de la Ribera.

L’orchestre de concert et le groupe de danseurs le plus grand de Catalogne font une halte à Sitges avec le répertoire classique des fêtes patronales du pays.

 

Mardi 26 août

Journée portes ouvertes dans les musées de Sitges

De 10 h à 19 h, musée du Cau Ferrat et musée de Maricel De 10 h à 14 h, salle Vaixells (palais Maricel)

Exposition L’elogi del dibuix. La col·lecció Manuel Puig.

Activité organisée par : Musées de Sitges.

 

Jeux populaires pour enfants et clôture de la fresque murale Pintem la Festa

De 18 h à 20 h 30, La Plaça (Miramar Centre cultural)

Goûter de clôture de la fresque murale collective Pintem la Festa et jeux pour enfants Xics del Xurrac, la première colla castellera provenant d’une menuiserie.

En collaboration avec de Gelats Frigo.

 

Fête sardaniste de clôture

À 22 h 15, plage de Sant Sebastià

Avec la Cobla Maricel. Il y a dégustation de coca et de moscatell. Pour finir, nous disons au revoir à Sant Bartomeu avec un petit feu d’artifice.

En collaboration avec Celler Can Pagès et Forns Enrich.

 Spectacle avec pyrotechnie

 

Dimanche 31 août

Spectacle de castellers de Sant Bartomeu.

À 18 h, pl. Ajuntament

Fête avec les Minyons de Terrassa, les Nens del Vendrell et la Colla Jove de Castellers de Sitges.

Activité organisée par : Colla Jove de Castellers de Sitges.